5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【芸能】錦織圭と錦織一清…同じ苗字なのに読み方が異なる理由とルーツが明らかに©2ch.net

1 :ひろし ★@転載は禁止 ©2ch.net:2015/05/25(月) 22:14:38.92 ID:???*
http://news.livedoor.com/article/detail/10153280/

24日放送の「この差って何ですか?SP」(TBS系)で、専門家が「錦織」の読み方について解説する一幕があった。

同番組では普段何気なく受け入れている「差」にも大きな理由があるとして、
さまざまな「差」を取り上げ、その理由の検証や解明をしている。

そして番組では、錦織圭選手と錦織一清を例にあげて、同じ漢字でも読み方が違う「錦織」の差について取り上げた。
スタジオには苗字研究家の高信幸男氏が登場し「この差は先祖が島根県から移住したかどうかなんです」と、その理由を明かした。

高信氏の解説によると、錦織姓の苗字の発祥は現在の滋賀県大津市周辺で、
今から約1400年前に中国から「錦を織る」職人が大量に大津市に来日した。
この織物を伝える技術者たちの名前と彼らの住む場所の地名を両方とも
錦織(にしこおり)と呼ぶようになったといい、地名は現在も滋賀県大津市に残っているのだという。

しかし当時は「にしこり」も「にしきおり」もおらず、すべて「にしこおり」だったそうで、
本来は「にしこおり」と呼ばれていたのだという。では、なぜふたつの読みが生まれたのか。続けて高信氏はその両方を解説した。

まず「にしこり」は、滋賀県にいた武将が島根県に移った際に配下にいた「にしこおり」さんも従う形で島根に移った。
そのうちの一部の人が「にしこおり」では読みが長いので「お」を取って「にしこり」にしたそう。

一方で「にしきおり」は、島根県に住んでいた「にしこおり」さんの一部が、島根から関東周辺に移り住んだそうで、
その後、関東の人たちから「にしきおり」と呼ばれるうちに、そのほうが暮らしやすいと考えて自ら「にしきおりに改名したとのこと。

そのため、島根県出身の錦織圭選手は「にしこり」、東京都出身の錦織一清は「にしきおり」と呼び方の差が生まれたのだという。

高信氏は、ほかにも「新垣」の読み方として「あらがき」「にいがき」の差も解説した。
沖縄県が発祥だという「新垣」は沖縄では「あらかき」と呼ばれていたが、一部の人が「あらがき」の方が呼びやすいということで「あらがき」を名乗った。

そして、錦織と同じく、沖縄から関東周辺に移り住んだ一部の人が関東の人たちから「にいがき」と呼ばれるうちに「あらがき」から「にいがき」に改名したそう。

そのため、沖縄県出身の新垣結衣は「あらがき」、東京都出身の新垣隆氏は「にいがき」と呼ぶのだと高信氏は解説した。

2 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:15:30.40 ID:1SceMxgk0
それヒロミの番組でやりましたやん

3 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:17:12.48 ID:9hd2WeQP0
>>1
>中国から「錦を織る」職人が大量に大津市に来日した


ほらね、やっぱり在日だったんだよ

4 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:17:18.83 ID:3J/RtOrb0
確かに沖縄出身のガッキーは沖縄っぽい顔だが、
神奈川出身のモー娘。のにいがきりさは一ミリも沖縄っぽくない弥生系の顔してるからな

5 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:17:58.75 ID:tRr5l25Y0
じゃあ錦織くんは中国人なの!?

6 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:18:10.64 ID:m5WYnoeH0
勿体ぶって言うほどのいわれでもないな・・・

7 :ぴーす ◆8W0CJqTH3Y @転載は禁止:2015/05/25(月) 22:18:26.59 ID:hX4DiAXCO
昔松井秀喜のあだ名がにしこりだった

8 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:18:40.36 ID:9H4iY2sc0
>>1
スタジオ部分が邪魔だったわ

ほとんどスキップしたけど

9 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:18:42.06 ID:BbLx+aO00
.
在日 盗っ人支那畜の子孫ということか!?

10 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:19:01.59 ID:aJIoagSx0
上村くんがカミソンと呼ばれるようになったのと一緒か

11 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:19:30.34 ID:neq3qG5c0
つーか、
ネット界で錦織のひらがなは、ゴジラ松井の顔のAAだったよな。

 にしこり


これで「そっくりー」ってゲラゲラ笑ってたら、
本当にこの名前の有名スポーツ選手が出てきてびっくりした。

12 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:19:32.54 ID:0s9BlppK0
1400年前の渡来人まで在日と言っちゃうのかw

13 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:19:53.12 ID:3+47df/n0
錦織って中国人だったのか・・・我々純日本人は劣等だorz

14 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:20:10.67 ID:hmaTrjCS0
バラエティの感想でスレタテするな
レス乞食

15 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:20:20.31 ID:hEVD+t8Y0
つまりに錦織は名誉志賀作と言う事か・・・w
琵琶湖以外にも滋賀の誇りが出来たなw

16 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:20:25.11 ID:WG9XcwK10
別の番組でもやってた

17 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:20:40.88 ID:1mM6wMXH0
にしこり

18 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:21:36.20 ID:o6jcAMoJ0
胸にしこり

19 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:21:56.48 ID:5cSywTVZ0
新垣でシンガキさんもいるよね
あと東海林と書いてトウカイリンという人がいて何か新鮮だった

20 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:21:57.29 ID:iI/OjPxI0
(;`ハ´)じ、実質中国選手アル

21 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:22:02.81 ID:L/p7r3EP0
チョンはそのままチョン

22 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:22:38.88 ID:4eQUHUV10
お前らも普通に漢民線が腕に出るだろ

23 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:24:13.40 ID:xwQJNzZQO
くだらね ニシコリごり押しだな

24 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:24:41.82 ID:0/DgncNb0
錦織(にしこおり)健は本来の錦織というわけだな

25 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:24:58.42 ID:mePEOHPG0
キンさんとキムさんの違いは?

26 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:25:38.80 ID:Xs6aSef10
どうでも

27 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:26:18.74 ID:JOuAU+7VO
フサフサな方が錦織
バンダナでハゲ隠ししてる方が錦織

28 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:26:34.72 ID:JCVYs7M80
大陸の人間は身体のつくりがしっかりしてるからな
1流のスポーツ選手のルーツはほとんど大陸だろうな

29 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:26:50.52 ID:S6A3XUbt0
静岡で金原

これをキンパラと読む衝撃が忘れられない

30 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:26:58.75 ID:ZnUYJ1q60
うちんとこにしこりて知名あるけどな

31 : 【東電 71.1 %】 !@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:27:10.58 ID:PZ/OGsYZ0
もう少し自分の出自を大事にしろよ。
何が暮らしやすいだよw

32 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:27:17.92 ID:TKWNtkyI0
>今から約1400年前に中国から「錦を織る」職人が大量に大津市に来日した。

遣隋使とか遣唐使の時代?

33 :画像版@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:27:53.10 ID:NMjn5wHz0
.
.
.
【この画像を見れば分る!!】(拡大したら良く分る)
http://imgur.com/JkpbqAi.jpg
http://imgur.com/kVkEtxl.jpg
http://imgur.com/mzrXYnr.jpg
.
.
.

34 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:28:24.64 ID:cBbwcB7lO
面白いな〜こういうの

35 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:29:21.82 ID:tg0V8JHp0
狩野英孝と狩野恵里の違いを教えて下さい

36 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:29:27.78 ID:+d4uxHa/0
語感は
にしきおりはかっこいい
にしこりはダサい

37 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:29:36.25 ID:D3jxICf7O
>>25
中国人か韓国人かだろ

38 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:30:17.64 ID:vYIC/k220
>>35
チンコがでかい方が狩野。

39 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:31:12.81 ID:B80oHYpE0
今の漢族と別人だからな

40 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:31:14.67 ID:lxMesG/C0
>>25
キンバリーの愛称がキム。キム・ベイシンガーとか。

41 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:32:14.69 ID:vYIC/k220
>>40
キンバリー・ジョンナム

42 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:32:17.44 ID:JepgABIS0
>>28
昔は日本人が小柄で大陸の方が大柄だったが、今や平均身長は日本の方が飢えだぞ

43 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:32:39.14 ID:Hpff/MeU0
これ見たかったんだけど忘れてたw

滋賀に残ったにしこおりさんも居るんだろうか?

44 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:33:03.86 ID:2HGJQepS0
錦織はにしこりの真似がルーツだろ

45 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:33:08.39 ID:hoT1e0m90
角田信朗
角田晃一

46 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:33:13.20 ID:0/DgncNb0
滋賀から島根に移った武将というと京極か?

47 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:33:47.24 ID:u7URjm5V0
錦織とジョコビッチは誕生日が同じ

48 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:34:17.13 ID:f1nBJ7lo0
関東人ってなんで人の名前勝手な読み方するの

49 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:34:28.44 ID:tRr5l25Y0
>>36
それが逆なんだよ! にしこりがなまってると思ったら、にしきおりがなまってる方だったんだよ めからうろこ

50 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:35:01.50 ID:JCVYs7M80
>>42
まぁ見た目はそうだろうね

51 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:35:03.02 ID:X1zIe1AU0
その方が暮らしやすいっていうか
その地方の訛り具合で自然とそうなっただけだろ?
ヤマサキ、ヤマザキ、みたいな感じで。

52 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:35:51.06 ID:lxMesG/C0
>>45
角田晃一(つのだ)
角田信朗(かくだ)
角田光代(かくた)

僕は真っ先に「つのだ」と呼びます。がんばれ角田厩舎!

53 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:35:57.74 ID:1XXhfsIc0
柳楽=なぎら
柳楽=やぎら

54 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:36:02.16 ID:pV6N/21NO
垣内(かきうち)さんと上垣内(かみこうち)さん等○○垣内(こうち・かいと・がいと)さん辺りの関係もここら辺かな?

55 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:36:11.16 ID:Z6NJMQhnO
それより菊地と菊池、斎藤と斉藤、安部・阿部・安倍・阿倍を何とかしてほしい

56 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:36:30.36 ID:FV0SJOYZ0
>>52
(すみた)もいるぞ

57 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:36:40.95 ID:lxMesG/C0
>>51
やまさきは西日本に多い。
月亭方正さんの本名も「やまさきほうせい」。

58 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:37:29.26 ID:u16Dntee0
中島のなかじまとなかしまもよく分からん

59 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:38:41.53 ID:IGdSyhEL0
静高>理科大のジョンロード錦織なら知ってる

60 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:38:51.08 ID:hGiNsDwz0
にしきのあきらは在日だけどな

61 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:39:24.55 ID:Z6NJMQhnO
かねしろ と きんじょう

62 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:39:44.45 ID:hCfBLoPaO
ニシキオリの方がいいな
五文字の名字って憧れる

63 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:41:01.62 ID:PPkAVSEF0
東海林
しょうじととうかいりん

64 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:41:28.96 ID:vYIC/k220
>>52
スミダもいるぞ。

65 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:41:39.89 ID:kr+vShSx0
ベルディヒとベルディッチ

66 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:41:48.83 ID:tdBfneKR0
水戸には小澤でおざわとこざわがいてびっくり

67 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:41:51.65 ID:lxMesG/C0
上村 うえむら or かみむら

68 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:42:06.02 ID:Z6NJMQhnO
>>45
>>52
角田美代子を忘れるなよ

69 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:42:09.47 ID:QPMc4U9R0
英語のNishikoriほうが本来の読みに近いわけか

70 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:42:34.15 ID:DcqmOALy0
ヤマザキとヤマサキ

71 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:07.64 ID:yr7JoTJB0
昔の漢民族(江南地方が本拠)は支那からとっくに居なくなってる
今の支那畜はどこの馬の骨か分からん雑種の集まりだよ

72 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:12.84 ID:qv1EhL3H0
可哀想なのが在日朝鮮人じゃないのに名前がアレで在日認定される日本人

73 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:15.46 ID:0KNmHWii0
沖縄系なら「うえち」と「かみじ」とかもそうだな

と言うか、同じ沖縄県内でもややこしいんだよ「玉城」

74 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:16.37 ID:I+EKFuqC0
つまり読みは戸籍に登録されない

75 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:20.15 ID:lxMesG/C0
山崎まさよし
山崎隆之
山崎邦正
ヤマザキマリ

76 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:25.24 ID:jNvvGuYZ0
松井とにしこり

77 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:43:53.88 ID:lxMesG/C0
>>72
そんなの2chとか一部のネット住民だけしかいないから心配するな。

78 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:44:37.31 ID:REn7mpbG0
にしこり

79 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:44:48.98 ID:S68q6hbIO
>>47
ノイアーと内田も誕生日が同じ

80 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:45:06.37 ID:+UxXYD260
 
「ジャップの集会」というヘイトスピーチをした人を思い出しました

81 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:45:35.32 ID:bqfKJ+6M0
錦織は朝鮮半島から渡ってきた人の名字らしい

82 :(。・_・。)ノ ◆jN6K3cbEWjLT @転載は禁止:2015/05/25(月) 22:45:41.10 ID:LIFHVsa50
>>46
京極一族で出雲国守護代の尼子氏かも

83 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:46:17.04 ID:NivvzwHz0
別番組で言ってたけど今でも割合的には「にしこおり」さんが一番多いんだよね
にしこりとにしきおりから有名人が出たから影薄いけど

84 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:46:32.22 ID:o77lx0Ac0
作曲家の新垣さん全然沖縄っぽくないね

85 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:46:32.96 ID:X1zIe1AU0
俺は濁点アリの名字なのに
何度訂正しても濁らずに読む人がいるんだよな
今では面倒で訂正しなくなった
それと同じで面倒になって落ち着いたんだろ

86 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:05.27 ID:Z6NJMQhnO
>>58
中島・中嶋・仲島・仲嶋・中嶌

87 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:07.91 ID:9aiFymdb0
日本語って本来は当て字カルチャーだからな
名前以外も色々とユルかったのに
そういう良さってすっかり失われた気がする

88 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:28.83 ID:Zvn9hgZq0
>>85
○田さんで多いなそれ

89 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:36.41 ID:4KmHZueO0
>>28
中国人の2流以下のスポーツ選手は
一体どこがルーツなんだ?

90 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:46.79 ID:rYBsO5Tu0
>そのほうが暮らしやすいと考えて自ら「にしきおりに改名したとのこと
いちいち訂正するのが面倒だったんだなw

91 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:47:50.65 ID:hf/1RdvJ0
膣から産まれたのになぜオチンコ姓なのかも調べてほしい

92 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:48:43.78 ID:XsyiFMA/0
>>5
どこからそんな発想がでてくるんだ…

93 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:49:24.77 ID:0KNmHWii0
>>72
>>77
無茶な認定されるのは大抵犯罪者なんで同情しにくいけど、あれ信じるピュアな連中は
後々エスカレートしそうで怖い

94 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:49:27.98 ID:yr7JoTJB0
魏志倭人伝によれば和人のルーツは呉の太白の子孫ということになってるから
元々日本人は漢人ということになるな
そこに後から同族の機織部の漢人が日本に渡来してきたってわけだ

95 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:49:53.44 ID:/VwTVQ4r0
服部をなぜ「はっとり」というかといえばだな

古代の機織りの技能集団である服部の

「はたおりべ」→「はとりべ」→「はとり」「はっとり」なんだ

96 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:50:09.71 ID:Y2bKs71d0
柳楽(やなぎらく)から
厄(やく)を落としたのが、なぎら
泣く(なく)を落としたのが、やぎら

97 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:50:19.07 ID:ybHsaEvt0
「きゃん」が東京では「きやぶ」

98 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:50:20.05 ID:hWdQucUL0
1400年前か…
俺の先祖は平家の落人らしいが
遺伝的に今もなんか影響あるのか?

99 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:50:31.38 ID:0/DgncNb0
>>82
なるほど。その方が正解っぽいな

100 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止:2015/05/25(月) 22:50:48.64 ID:X1zIe1AU0
>>72
金が付いてたら認定されるからな
金子とか金森とかw
戦国武将だっているのにかわいそう

94 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)